Genzebe Dibaba, la atleta que solo sabe entrenarse y batir récords

Genzebe Dibaba, la gran estrella femenina del atletismo mundial solo habla amhárico y explica a través de una traducción doble: de español a inglés, de inglés a de amhárico y de vuelta al español a través del inglés, gentileza de su mánager, Juan Pedro Pineda, y de su compatriota atleta Gudaf Tsegay. Dice que cree en Jama Aden, su entrenador, al que en junio pasado vio abandonar su hotel en Sabadell esposado y detenido por los Mossos d’Esquadra que llevaban a cabo una operación antidopaje. “La detención fue un shock para mí, pero no le encontraron nada prohibido y nunca hemos tenido ninguno de sus atletas problemas con ningún control”, dice la atleta etíope, de 26 años. “Yo no creo en otra cosa que no sea el trabajo duro, el entrenamiento día a día”. El producto de su fe doble, en el trabajo y en Aden, son los récords del mundo. Posee siete simultáneamente. El viernes, en la pista cubierta de Madrid, intentará el octavo, el de los 1.000m.

Seguir leyendo.

FUENTE:

http://elpais.com/deportes/2017/02/23/actualidad/1487870538_045257.html#?ref=rss&format=simple&link=link